take a drop

I am afraid I can not take a drop more.

我恐怕再喝一滴也不行了.

He was prepared to take a drop in wages.

他已做好心理准备接受降薪。

I am afraid I have to prick your finger and take a drop of blood.

我恐怕不得不刺破你的手指,取一滴血.

Children who take exams early will be allowed to drop a subject except in the case of maths, English and science.

提早参加考试的孩子们可以免修除数学、英语和科学以外的一门课。

It can take a long time replying to the simplest questions and demand meetings at the drop of a hat, says one lawyer.

一名律师说，中国商务部回复最简单的问题也可能要花很长时间，并且会要求马上面谈。

Mr Richardson estimates a US$ 1 fall in iron ore price could cause national income to drop by A$ 700m and the annual tax take to be reduced by A$ 250m.

理查森估计，铁矿石价格每下跌1美元，可能会导致澳大利亚国民收入减少7亿澳元，年度税收将减少2.5亿澳元。